Dear all,

Sigi won the ACS-FIZ award, join me in congratulating him ! In German and English below for your reading pleasure.

================
Der Gewinner des diesjährigen CINF-FIZ Scholarship for Scientific Excellence 2009 steht fest: Roel S. Sanchez-Carrera von der Harvard University in Cambridge überzeugte die Jury aufgrund seiner eingereichten Arbeit.  Die Anmeldefrist für die Ausschreibung des von FIZ CHEMIE und ACS (CINF) vergebenen Stipendiums endete am 20. März 2009. Bis dahin konnten sich wie jedes Jahr Nachwuchswissenschaftler und Nachwuchswissenschaftlerinnen mit einem Abstrakt und Poster Ihrer Arbeit aus dem Gebiet der Chemoinformatik und verwandten Wissen-schaften bewerben. Das Stipendium ist mit 1000$ dotiert und wird im Rahmen des ACS Herbstmeeting am 17. August 2009 in Washington DC an den Gewinner Roel S. Sanchez-Carrera feierlich überreicht. Wir gratulieren und danken allen Bewerbern und Bewerberinnen für ihre zahlreich eingereichten Arbeiten.
================

The winner of this year’s CINF-FIZ Scholarship for Scientific Excellence has been selected. The jury selected Roel S. Sanchez-Carrera of Harvard University in Cambridge, Massachusetts based on the work he submitted.  The application deadline for the scholarship competition for the jointly sponsored award from FIZ CHEMIE and the ACS (CINF) was March 20, 2009. Each year, young scientists can apply by the deadline, submitting an abstract and poster of their work in the field of chemical information and related sciences. The scholarship award is in the amount of $1,000 and will be presented to Mr. Sanchez-Carrera as part of the ceremonies for the ACS fall meeting in Washington DC on August 17, 2009. We would like to congratulate and thank all the competitors for the numerous projects submitted.


Alán Aspuru-Guzik | Assistant Professor
Harvard University | Department of Chemistry and Chemical Biology
12 Oxford Street, Room M113 | Cambridge, MA 02138
(617)-384-8188 | http://aspuru.chem.harvard.edu