Dear Group,
Sarah gave me the holiday cards for our custodians Elsa and Marie. Elsa is
flying out to El Salvador, so today is her last day of work before she
takes off. This is your last chance to sign her card as I plan to give it
to her at 2pm. By the way, someone wrote "Thanks for" on her card and did
not finish writing their thought. Nice job. [?]
Please also sign Marie's card if you haven't already.
Last thing, Leslie used to coordinate collecting money from the group to
buy a nice gift for Elsa. I took this over last year but didn't have the
time to coordinate with the entire group. So last year, "we" got her a
gift card and box of chocolates. Unexpectedly, Elsa asked me who donated
money so she could personally thank them, and of course, I didn't know what
to say. To avoid another awkward moment, I am telling you now that "we"
got her a gift card and chocolates, plus the beautiful card that Sarah got,
as a token of appreciation from the Aspuru-Guzik group. "We" also got a
similar gift of appreciation for Marie. Now you can nod and smile if Elsa
or Marie says anything instead of feel confused. [?]
Last last thing, many thanks to Sarah and Stephanie for coordinating
signing of cards this year. [?]
Best,
Anna
Anna B. Shin
Laboratory Administrator | Aspuru-Guzik Research Group
Department of Chemistry and Chemical Biology | Harvard University
12 Oxford Street | Cambridge, MA 02138
617.496.9964 office | 617.694.9879 cell | 617.496.9411 fax
http://aspuru.chem.harvard.edu/
<https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=e7480c62f0&view=att&th=12eee19970eeefe4&attid=0.0.2&disp=emb&zw>